-
1 пылезаборная камера
-
2 пылеуловитель
-
3 пылеуловительная камера
Русско-английский словарь по химии > пылеуловительная камера
-
4 пылеуловитель
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пылеуловитель
-
5 пылеулавливатель
-
6 пылеосадитель
dust catcher, deduster, duster, dust precipitator* * *пылеосади́тель м.
dust precipitator, dust arrester; dust catcherэлектростати́ческий пылеосади́тель — electrostatic dust precipitator* * * -
7 пылеуловитель
* * *( при бурении с продувкой воздухом) dust collector, dust catcher, dust extractor, dust filter -
8 пылеуловитель
dust arrester, dust catcher, dust (collection) chamber, dirt collector, dust collector, deduster, duster, dust extractor, dust-arrester installation, dust extraction plant, dust precipitator, dust separator, dust trap* * *пылеулови́тель м.
dust separator, dust collectorгидравли́ческий пылеулови́тель — wet-type (dust) collectorинерцио́нный пылеулови́тель — inertia-type dedusterмешо́чный пылеулови́тель — baghouse, bag filterмо́крый пылеулови́тель — wet-type (dust) collectorрука́вный пылеулови́тель — baghouse, bag filterсухо́й пылеулови́тель — dry-type (dust) collector* * * -
9 пылеуловитель
-
10 пылеуловитель
1. Аппаратура для отделения твердых частиц от воздуха или газа и скопления их в форме пригодной для последующей транспортировки пыли.2. Пылеулавливающее оборудование, применяемое для очистки от пыли воздуха, выбрасываемого в атмосферу системами местной вытяжной вентиляции. -
11 золоуловитель
1) Engineering: ash catcher, ash trap, dust arrester, dust catcher, fly-ash collector2) Construction: dust collector, grit arrester3) Ecology: ash collector, ash-trap, cinder catcher, fly-ash separator4) Makarov: ash separator5) Cement: soot filter -
12 пылеуловитель
1) General subject: air-strainer2) Geology: extractor3) Medicine: air strainer, dust precipitator, filter4) Engineering: deduster, desilter, dirt collector, dust chamber, dust collection chamber, dust extraction plant, dust pocket, dust separator, dust suppressor, dust trap, dust-arrester installation, dustcatcher, duster5) Construction: dust allayer, dust eliminator, dust-collecting apparatus6) Railway term: bag filter7) Mining: dust exhauster8) Metallurgy: catch pocket, collector, dust-cleaning apparatus9) Polygraphy: thrasher10) Oil: dust arrester, dust catcher (при бурении с продувкой воздухом), dust col lector, dust collector (при бурении с продувкой воздухом), dust extractor, dust filter, dust settler, settling chamber11) Silicates: dust-collecting plant12) Ecology: de-duster, dust collecting equipment, dust-catch chamber, dust-collection chamber, flue-dust collector, particulate precipitator, particulate trap13) Polymers: dust-collecting equipment14) Automation: dust-collecting unit15) Makarov: wet scrubber16) Electrical engineering: dust (collection) chamber17) Cement: dust-precipitating plant -
13 пылесборник
1) Engineering: dirt collector, dust chamber, dust collection chamber, dust collector, dust cup, dust cup assembly, dust trap, dust-collecting bag2) Automobile industry: dust bowl3) Metallurgy: dust pocket, dust-collecting hopper4) Astronautics: dust receptacle5) Silicates: dust bag6) Ecology: dust catcher, dust collecting bag, dust container, dust-catch chamber, dust-collection chamber8) Automation: dust-collecting unit, dustbin, dustbox9) General subject: dust pan10) Electrical engineering: dust (collection) chamber -
14 шламоуловитель
1) Construction: desilter2) Metallurgy: sludge extractor3) Oil: dust catcher, dust collector, junk baskets (паук), sample trap, sludge trap, slurry trap4) Sakhalin energy glossary: sludge catcher5) Karachaganak: junk basket (ШМУ), slug-catcher -
15 пылеотделитель
1) Engineering: deduster, dust extraction plant, dust extractor, dust trap, dust-extraction plant, dust-removing plant, duster2) Agriculture: dust remover3) Automobile industry: dust chamber4) Mining: dust-removal unit5) Forestry: dust suction plant6) Metallurgy: dust catcher7) Oil: cyclone separator, cyclone settler, dust separator8) Ecology: filter separator, layer separator9) Oilfield: air-dust separator10) Cement: dust settler -
16 пылеосадитель
1) Engineering: deduster, dust arrester, dust catcher, dust precipitator, duster2) Construction: dust allayer3) Mining: dust extractor, dust trap, dust-removal unit4) Silicates: dust settler -
17 пылеулавливатель
1) General subject: dust collector2) Construction: dust separator3) Silicates: duster4) Ecology: dust-collector5) Makarov: dust catcher, dust trap, dust-removal plant -
18 мокрый пылеуловитель
Русско-английский новый политехнический словарь > мокрый пылеуловитель
-
19 пылеуловительная камера
1) Engineering: dust chamber, dust-chamber2) Mining: bag house3) Polymers: dust box, dust catcher, dust collectorУниверсальный русско-английский словарь > пылеуловительная камера
-
20 механическиный пылеуловитель
Русско-английский новый политехнический словарь > механическиный пылеуловитель
См. также в других словарях:
dust catcher — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust catcher — Смотри Шлаковик … Энциклопедический словарь по металлургии
dust arrester — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust collector — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dust separator — dulkėgaudis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys dulkėms iš dujų pašalinti. atitikmenys: angl. dust arrester; dust catcher; dust collector; dust separator rus. пылеловитель; пылеотделитель; пылеочиститель; пылеуловитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Dust jacket — Dust cover redirects here. For the firearm part, see Dust cover (firearms). A dust jacket, propped up and partially unfolded for illustration The dust jacket (sometimes book jacket, dust wrapper or dust cover) of a book is the detachable outer… … Wikipedia
catch dust — verb To be rarely used. Syn: gather dust See Also: dust catcher … Wiktionary
dust trap (catcher, collector) — Смотри Пылеуловитель … Энциклопедический словарь по металлургии
The Dust Factory — Infobox Film name = The Dust Factory image size = caption = The Dust Factory DVD cover. director = Eric Small producer =Tani Cohen writer = Eric Small starring = Armin Mueller Stahl Hayden Panettiere Ryan Kelley cinematography = editing =… … Wikipedia
dustcatcher — dust catcher n. Informal A little used decorative object or piece of furniture. * * * … Universalium
Шлаковик — [dust catcher; slag chamber] камера в нижнем строении мартеновской печи для осаждения пыли из проходящих через них продуктов горения во избежание засорения регенеративных насадок … Энциклопедический словарь по металлургии